マップサーバー ハックしゅん（前編）

MapfileでENCODINGを指定したばあい（Shapeファイル直参照とか）に、ラベルが意図した場所から少しずれて表示されて困ってないっすか？
そんなあなたにはこのパッチをどうぞ。Mapserver4.6.0用。
一応説明しとくと、フォントの位置決めのためのRectを取得する処理をgdの関数でやってるんですが、ここに正しい文字列が渡ってないので位置決めに失敗してるのが原因っす。